Ilustração editorial: analista decifra hype com prisma de dados